【萝卜端子】
by 毛毛妈
萝卜端子（油端子）是南京人爱吃的一款小吃。30年前南大校门口的小吃店可是大大有名啊，店里总是排着队，热腾腾的肉包子、辣油馄饨一碗一碗的端出来，温暖了多少同学的心。
LG和我虽然是校友，上学时互相不认识。日后每每提起我们曾经吃的同一间食堂、同一个小吃店，觉得挺有缘的。毛毛爸念念不忘的combo是三个萝卜端子一碗馄饨加一勺猪油，三毛五就算是打牙祭了。3年前他和姐姐一路寻访他们的小学、中学、大学，发现南大校门口的小吃店不在了，同我说好像过去的记忆被撕掉了一块。
毛毛爸去年回国买了几个做萝卜端子的勺，咱要怀旧一把！结果和记忆中的一样好吃，加了虾仁味道更鲜，毛毛居然吃了5个。到底是油炸的，不要经常吃就行。
1：白萝卜一条500克，盐1茶匙；
2：冰冻白虾仁150克；
3：鸡粉1/3茶匙，盐1/2茶匙，香油1大匙，白胡椒1/6茶匙，葱花1/4杯，姜蓉1.5茶匙；
4：中筋面1.5杯 (240克)，水1杯240克；
5：大鸡蛋1个；
6：玉米油4杯。
注：1大匙Tablespoon=15毫升，1茶匙Teaspoon=5毫升，1杯Cup=240毫升。
做法：
1、萝卜去皮洗净切成2厘米长的丝。加盐1茶匙拌匀腌半小时（图1）。虾仁洗净切碎丁待用。用手抓捏一下萝卜丝，然后放入虾仁丁（图2）。
2、放入3料里的调味料（图3），然后放入4料里的面粉和水（图4），用筷子搅拌均匀成糊状（图5）。
3、打入一个打鸡蛋（图6），再将面糊拌匀待用。
4、中号不粘锅内放4杯玉米油，置炉上开中火（电炉放5）烧热。将萝卜端子勺子在油锅里沾上油，放入大约3大匙的萝卜虾仁面糊（图7），将盛了面糊的勺沉入油里（图8）。
5、待面糊炸成形，用筷子把萝卜端子，轻轻拨离勺子，继续炸到金黄。剩下的面糊如上操作。捞出的萝卜端子到纸巾上吸取多余的油后就可以吃了。
Kamala Harris and Donald Trump are asking voter to choose between an immigration crackdown and reproductive rights
As their race for the US presidency comes down to the wire,
each major candidate has leaned heavily on a favorite theme
— abortion rights for Democrat Kamala Harris and
border security for Republican Donald Trump.
In Arizona, their ideological duel has reached a white-hot peak,
with both topics the subject of fiercely debated ballot
referendums.
And in this key southwestern state — where the billionaire Trump
lost to President Joe Biden in 2020 by a
tiny margin of about 10,500 votes — every ballot truly will count.
In the mid-sized city of Tucson, hundreds of volunteers in orange T-shirts were going door-to-door to try to persuade voters to back a ballot
measure to inscribe abortion rights in the state constitution — and,
while they’re at it, to vote for Vice President Harris.
To Grace Ireland, a 26-year-old activist, the abortion restrictions imposed by several Republican-controlled
states amount to “a public health crisis that Donald Trump and the Republicans have created.”
She added, “Democrats and Kamala Harris are trying to push us forward and protect women’s health care and protect our democracy and protect all people.”
Une pancarte barrée du slogan “L’indifférence aux élections est dangereuse”, à Tucson, en Arizona, le 16 octobre 2024
Since 2022, when the US Supreme Court ended the constitutional
protection of federal abortion rights, Ireland, a registered
nurse, has worked in several states where abortion is banned
or severely limited.
Those restrictions have had sometimes disastrous consequences
for women having problem pregnancies or carrying nonviable fetuses when doctors refuse to treat them.
“Women are going septic and dying because they cannot receive the care that they need,” she told AFP.
– ‘Abortion is murder’ –
As Ireland carries her message to potential voters, she
noted, particularly to young people who may be less likely to vote, that it was Donald Trump who appointed the three justices who tipped the
Supreme Court against abortion rights.
Donald Trump lors d’un meeting à Tempe, en Arizona, le 24 octobre 2024
“It’s important to reiterate that Donald Trump and these abortion bans are one and the same,” Ireland said.
But in Tucson there is little unanimity among young voters.
“I do think that abortion is murder,” said Pedro Lopez, a
20-year-old college student.
“There are cases of incest or rape” that merit exceptions, he conceded, “but that’s very small.”
He also worries about the flow of undocumented migrants that have
entered the country from Mexico during the Biden-Harris administration.
“People that are entering the United States illegally… should be sent back to where they came from,” he said.
“My grandparents migrated from Mexico to the United States, and they did it the right way.”
So he plans not only to vote for Trump, but to back the proposal to let local law enforcement detain,
arrest and prosecute anyone suspected of having entered the country illegally — powers normally reserved
to the border police who work for the federal government.
“I know people that work for the Border Patrol, and they’re really upset because this current administration has really tied their hands up. They’re not really able to do anything,” Lopez said.
– Mixed impact –
The major political parties see the competing referendums as offering
an opportunity to mobilize more people to vote —
on ballot questions at the very heart of the two presidential campaigns.
Anti-abortion activists demonstrate outside a clinic in Phoenix,
Arizona on April 18, 2024
But the referendums may not have the clear impact on the race for
the White House that activists hope.
Polls show Trump and Harris running neck-and-neck in Arizona, with the Republican holding a very narrow lead.
Both ballot questions, meantime, have drawn strong support and both
appear likely to pass.
So the abortion issue may not be “helping Democrats in the way that they would hope,” said Jenny Brian, a professor of bioethics at Arizona State University.
Many Republican women will vote both to protect abortion rights and to bring
Trump back to the White House, Brian said.
Though abortion is sometimes framed as a Democrat vs. Republican issue, the Republican Party includes “a broad spectrum of views on the topic,” an issue that also raises conservatives’
concerns about “government interference,” she added.
The same dynamic applies to immigration, with the tougher language on the Arizona ballot
question finding support not just among Trump Republicans but also “moderates and even many Democrats,” said
John Kavanagh, a Republican and an Arizona state senator.
The 74-year-old Kavanagh is unimpressed by Harris’s recent toughening on migration, specifically
her promise to maintain the partial closing of the border Biden ordered in recent months.
The vice president, Kavanagh said, is “running away faster from her open-border policy than an illegal immigrant that runs away from the Border Patrol.”
id=”firstHeading” class=”firstHeading mw-first-heading”>Search results
Help
English
Tools
Tools
move to sidebar hide
Actions
General